萨斯卡通市议会周三以7比4的投票结果，从新的公交附例中删除了一项规定六岁以下儿童乘坐公交车必须由成人陪同的条款。该决定与一个月前市议会以同样票数反对删除该条款的投票结果形成了一百八十度逆转。
根据新通过的附例，六岁以下儿童不再需要在父母或至少16岁人士的”陪同和适当监督”下乘坐公交车。这一条款此前曾引发市议会内部的激烈辩论。
市议员Randy Donauer在投票后对媒体表示：”我不认为一个四岁的孩子应该独自在萨斯卡通坐公交车。”他与Troy Davies、Bev Dubois和Scott Ford三位议员投了反对票，但未能阻止条款的删除。
推动删除该条款的关键人物Zach Jeffries议员解释了自己改变立场的原因。他在6月投票反对删除条款，但在周三投了赞成票。”我越想越觉得，或许加入这些年龄规定是在寻找一个根本不存在的问题，”Jeffries对媒体说。他指出，目前缺乏证据表明无人监督的幼儿乘坐公交车是一个需要立法解决的问题。
市长Kathryn MacDonald则从另一个角度阐述了自己的看法。她表示，如果自己的孩子走失了，她更希望孩子登上公交车而不是独自留在街头。她补充说，任何幼儿在公共场所无人陪伴的情况都应直接报警处理。
整个公交附例的修订过程充满争议。除了儿童陪同条款外，新附例还包括多项行为规范：要求乘客登车时支付车费——该规则近年来实际上已不再执行，以减轻司机的执法负担；禁止在车上穿鞋不穿、使用粗言秽语、睡觉或分散司机注意力；宠物须装在笼内，但服务动物除外。
违规者将面临首次50加元的罚款，屡次违规者甚至可能被禁止乘坐公交车。社区倡导人士Melissa Naytowhow在议会发言反对附例，认为禁令条款对贫困和无家可归的弱势群体造成了额外障碍：”如果有人被禁止使用公共交通，他们该去哪里？在萨省极端天气下被迫长距离步行，可能带来严重的健康和安全风险。”
该附例是在萨斯卡通公交客流量大幅下降的背景下推出的。市政府同时正在增设专门的公交警察以解决安全问题。新规则的最终通过标志着萨斯卡通公交系统治理模式的重大转变。
